The UK and the US have a fair and balanced trading relationship, Number 10 has said, after Donald Trump claimed the UK is out of line.