Investors are sending the cashed-up S&P/ASX 300 Index (ASX: XKO) gold stock soaring today. Here’s what you need to know.