Musical theater icon Bernadette Peters and  Wicked star Ariana Grande are both set to appear on the late-night talk show, ...