President Donald Trump’s tariffs against Canada and Mexico will threaten production at automakers across North America and send record vehicle prices even higher, with about a quarter of a trillion ...