A 34-year-old man from Berens River First Nation died on Sunday after Winnipeg police found him unresponsive in the Weston ...