Wests Tigers star Adam Doueihi has been asked by the club to explain a controversial comment on a social media post promoting LGBTQI in sport.