Oxford United women came from behind to win 2-1 away to Cheltenham Town on Sunday for their first league win since October.