Le Comité des finances et des services organisationnels a reçu aujourd’hui le Rapport annuel sur le parc Lansdowne 2024. Le partenariat entre la Ville et l’Ottawa Sports and Entertainment Group (OSEG) ...
There was an increased number of events at Lansdowne, with TD Place hosting 180 ticketed events, 10 more than in 2022/2023. Lansdowne’s approximately 350,000 square feet of rentable retail and office ...
Cette fermeture temporaire est nécessaire pour permettre l’intégration des systèmes de l’Étape 2, en préparation du prolongement du service de la Ligne 1 de la station Blair à la station Trim, dans le ...
During the temporary closure, R1 replacement bus service will run from 8 am to 11:30 am between Tunney’s Pasture and Blair stations. In addition to R1, shuttle bus service will run between St-Laurent ...
Taking your focus away from the road, even for the briefest glance, can have serious consequences. While it may be tempting to check your phone to see who just sent you that text, it can wait. In ...
Lorsque vous conduisez, concentrez-vous sur ce qui est le plus important : la route. Évitez le coût d’une condamnation pour distraction au volant et la tragédie personnelle d’une collision mortelle ou ...
Le Programme d’assurance des partenaires communautaires (PAPC) propose une assurance responsabilité civile aux associations communautaires qui représentent une région géographique de la ville d’Ottawa ...
The City of Ottawa has two signs by-laws that regulate election signs for municipal, provincial, and federal elections: the Temporary Signs on Private Property By-law (No. 2004-239) and the Signs on ...
Les affiches électorales sur une propriété publique ou privée ne doivent pas être : à moins de cinquante centimètres (50 cm) d’un trottoir, ou, s’il n’y a pas de trottoir, à moins de deux mètres (2 m) ...
The Community Partner Insurance Program provides commercial third-party liability insurance to community associations that represent a geographical area of the City of Ottawa and meet the criteria set ...