Here's how players can find out the Prison Yard code that will help you open the locked door and escape the area in Poppy Playtime Chapter 4.