在此前竞选期间，特朗普总统和万斯的竞选口号是降低美国人的食品价格。当被问及特朗普上任时签署的哪些行政命令涉及物价问题时，万斯说，有几项“已经导致就业机会开始回到我们的国家，这是降低价格的核心部分。” ...

唐纳德·特朗普选择皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）出任五角大楼负责人的决定周五在美国参议院惊险通过。新任副总统 J.D. 万斯 (J.D. Vance) 不同寻常地用自己的一票打破了 50-50平局。

美国史上首度由身兼参院议长的副总统投票打破阁员任命案表决僵局，发生在2017年，时任副总统彭斯（Mike Pence）投下关键票后，戴弗斯（Betsy DeVos）的教育部长任命案才通过，当时总统也是现任的川普（Donald Trump）。

（法新社华盛顿24日电） 美国联邦参议院今天就赫格塞斯担任国防部长任命案进行表决，身兼参议院议长的副总统范斯（J.D.Vance）投下关键票，打破50票赞成、50票反对的僵局，参议院因此通过赫格塞斯人事案。

A convite, o vice-presidente chinês Han Zheng compareceu à cerimônia de posse do presidente dos EUA Donald Trump na segunda-feira, em Washington, D.C.

A convite, o vice-presidente chinês, Han Zheng, participou da cerimônia de posse do presidente dos EUA, Donald Trump, na ...

一贯注重排场的特朗普，对于这次典礼高度重视，早早就对外放风，希望将就职仪式打造为“全球盛典”，为此他还打破150年的惯例，通过各种途径对全球多国领导人发出邀请，希望他们能出席典礼。

1月20日，美国首都华盛顿将迎来第60届总统就职典礼，当选总统、第45任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将宣誓成为美国第47任总统，与当选副总统万斯(J.D. Vance)共同开启新任期。美国之音为你梳理了当天总统就职礼的重要议程。