BEIJING, Jan. 29 (Xinhua) -- Some 204.39 million inter-regional trips were made in China on Tuesday, the Chinese Lunar New Year's Eve, according to official statistics.

北京时间1月30日，在欧冠联赛阶段的末轮比赛中，国际米兰在主场3-0完胜10人作战的摩纳哥，最终以第4名的成绩直接晋级16强，赛后此战第76分钟替补出场并完成职业生涯首秀的18岁前锋德皮耶里接受了Inter TV的采访。

北京时间1月30日，在欧冠联赛阶段的末轮比赛中， 劳塔罗 上演的帽子戏法帮助国际米兰在主场3-0完胜10人作战的摩纳哥，赛后这位当选全场最佳球员的阿根廷球星接受了Inter TV的采访。

北京时间1月30日，在欧冠联赛阶段的末轮比赛中，国际米兰在主场3-0完胜10人作战的摩纳哥，最终以第4名的成绩直接晋级16强，赛后帕瓦尔接受了Inter TV的采访。 “我对我们准备这场比赛的方式和最终的结果感到非常高兴和满意。我们成功晋级了16强，这是我们的目标，现在我们要着眼于接下来的比赛，因为对我们来说这些比赛非常重要。”帕瓦尔说道。 你的感觉怎么样？ “我的感觉不错，虽然之前遇到了一些问题 ...

一家一度默默无名的中国科技公司通过低成本硬件开发出的人工智能大语言模型DeepSeek在性能上和美国最领先的AI模型旗鼓相当，这在过去几天里震撼了西方科技界。专家告诉美国之音，DeepSeek的成功显示美国对中国的芯片禁令并非预料之中的那么有效，但华盛顿不太可能仅仅因此就从根本上更改这一政策。另有分析人士指出，鉴于DeepSeek对敏感议题审查严格，这可能会让该AI模型走向国际市场面临阻力。

Venerdì 31 gennaio, alle ore 12, nel quartier generale della Uefa a Nyon, in Svizzera, verrà effettuato il sorteggio dei playoff Champions League. Ecco come funziona ...

（艾恩德霍芬综合电）利物浦（Liverpool）、阿申纳（Arsenal），以及阿斯顿维拉（Aston Villa）三支英超球会成功晋级欧冠赛次圈16强赛。“红军”利物浦在新加坡时间星期四（1月30日）凌晨的最后一轮联赛，以2比3不敌艾恩德霍芬（Eindhoven），但还是以积分榜头名位置晋级，阿申纳与维拉则分别击败希罗纳（Girona）和凯尔特人（Celtic）。